1月30日,《新聞周刊》於1月22日發表了馬克斯·約瑟夫(Max J. Joseph)的一篇文章,題為“美國的中東悲劇——從夢想到噩夢”。 全文摘錄如下:
美國正拼命地試圖將注意力轉向更大的戰略重點,比如中國迫在眉睫的陰影。 然而,美國在中東留下的遺產的幽靈一直緊緊抓住美國外套的角落,提醒它最終向加沙運送另一批貨物——這個地方象徵著美國幾十年來在該地區的混亂、政策惰性和乏味的待辦事項清單的頂峰。
以色列現在不可避免地受到激進的極右翼狂熱分子的影響,他們希望通過永久性的、帶有世界末日烙印的戰爭來保護自己,這些戰爭是對美國地緣政治主導地位的最後一擊。
多年來,由於美國和整個中東衝突地區普遍存在難以捉摸的問題和無能的做法,美國的外交政策一直弄巧成拙,並受到不適合21世紀的過時戰略的束縛。
自第一次海灣戰爭以來,美國的中東政策一直是一場徹頭徹尾的災難。從代價高昂的阿富汗災難,到對伊拉克實施的制裁以及隨後的伊拉克激進化和隨後的美國入侵伊拉克,再到美國對敘利亞、土耳其和伊朗的難以理解的態度——每一步似乎都注定要失敗。
在中東地區屢遭毀滅性失敗的美國,為了實現其戰略目標,放棄了向該地區部署軍隊。 相反,美國更願意與當地團體合作,從不期望永久保持這種關係。 美國不斷變化的人,每個人都著眼於下一級更有聲望的職位,只會繼續維持現狀,直到他們離職。 如果說純真是戰爭的第乙個犧牲品,那麼想象力可能是最後乙個犧牲品。
今年,美國人在選舉中再次面臨乙個關鍵的選擇,他們可能的選擇反映了這個國家正在衰落的方式。 如果拜登再次當選,他的**將最大限度地彌補“戰略模糊”的失敗。 唐納德·川普含蓄地表達了他對多極世界的接受。 其他**候選人,如尼基·黑利(Nikki Haley),宣稱“美國需要以色列”,但他們對乙個正在消失的選民基礎說話,他們完全沒有意識到無聊的美國人——無論政治派別如何——停止參與遙遠戰爭的願望,包括烏克蘭與俄羅斯的戰爭。
在這種不斷變化的局勢中,美國正在成為乙個存在感逐漸消退的幽靈; 一種紅、白、藍三色氣體,在**、電影和其他文化產品中徘徊。 真正的存在讓位於那些“非常關注”的工廠,比如 21 世紀歐洲外交的弱點。
美國為了更大的戰略目標而採取“主動脫離接觸”的做法——認為大型外交使節和激動人心的新聞發布會可以通過能源與俄羅斯的經濟軟實力相媲美,而中國則可以通過**與俄羅斯的經濟軟實力相媲美——這是乙個致命的錯誤。
為了改變自己的命運並重新獲得統治地位,美國人必須回歸本質。 外交官需要得到提公升,外交政策需要明確和可持續地定位,必須重新努力贏回具有真正關係的真正政黨。
大英帝國迅速而戲劇性地走向衰落。 美國的命運看起來與英國的命運相似,20世紀90年代的過度自信耗盡了美國所有剩餘的能力,傲慢是所有帝國終結的起點。 (胡雪編譯)。