自從亞馬遜正式宣布翻拍劇版《史密斯夫婦》以來,爭議一直沒有停止。 原因一目了然。 電影版由布拉德·皮特和安吉麗娜·朱莉主演,帥氣的男女陣容堪稱影史經典。 而到了劇版,就改成了黑人男主+日本女主夥伴。 還沒播出,就被吸引住了“選角正確,毀了經典,辣眼”。全網抵制。 難怪粉絲們開玩笑地稱它為“非洲夫婦”。
戲劇版與電影版誰能想到,播出後,口碑遠超預期,陷入了兩極。 在爛番茄上,**命中(80**) 高分,而收視率僅(500+ 使用者)。 MTC專業影評人評分相同,而收視率僅**口碑壓制了電影四面八方,但觀眾似乎並不滿意。
再看豆瓣,分數是6分8、逐漸上公升到76。有人說:顛覆原作,非常**! 有人說:我不知道該怎麼辦,也不知道該怎麼辦! 有人說:看前偏見,看後偏愛,晚餐劇,真香警......
是被高估的爛劇還是被低估的劇? 我們來談談——史密斯夫婦
mr. &mrs. smith
2024.2.2 美國
史密斯夫婦說到《史密斯夫婦》,大家一定會想到2005年愛情動作片。看似普通的中年夫婦,其實是隱藏身份的頂級殺手。 當他們接到互相暗殺的任務時,他們捲入了一場愛情與殺戮的鬧劇......
關於這部電影的記憶點太多了:**搶眼演員陣容詼諧浪漫幽默火熱而激動人心的動作因為戲而流言蜚語愛情
最經典的一幕是導演道格·利曼(Doug Liman)將廚房槍戰拍攝為性暗示。 射擊槍如**,荷爾蒙爆裂。 現在回想起來,雖然這部電影本身只是一部沒腦子的爽片,但它確實成為了一代影迷的啟蒙。
2021年,亞馬遜正式宣布開發劇版《史密斯夫婦》。 目標是顛覆電影,只提取“**情侶”設定,創造新的原創故事。 有些人可能會質疑:既然是原創故事,為什麼還要碰瓷片呢?
咱們簡單科普一下:大家先入為主的電影,其實並不是唯一的版本——1941年,希區柯克拍了一部《史密斯夫婦》電影。 一部喜劇,講述了一對夫婦突然發現他們的婚姻無效並打算出軌的故事。 1996年,哥倫比亞廣播公司還拍攝了《史密斯夫婦》系列。 它講述了一對頂級間諜在執行任務時偽裝成假情侶的故事。
不相關的電影,選擇相同的標題,因為史密斯(smith)是英語中的常見姓氏。 男女主角的名字John(約翰)和珍(jane)是男性和女性匿名名字的英文單詞。 史密斯夫婦(mr. &mrs.smith),在英語俚語中被稱為“模範夫妻”。。綜上所述。 本案中,劇版確實涉嫌搓影IP; 俞麗,劇版沒有歪曲文字內涵翻拍的名字是正確的。
開門見山。亞馬遜是第乙個邀請的人亞特蘭大唐納德·格洛費丁《倫敦生活》菲律賓語比沃勒橋。兩位獲得艾美獎的創意天才,既能寫作又能表演,由史密斯夫婦主演。
然而,由於創意上的差異,“菲律賓編輯”退出了該專案。 女主改成“藍眼睛武士”。阿水配音,一位才華橫溢的日本創意女性瑪雅·厄斯金
加上豪華的名人客串陣容:亞歷山卓·斯卡斯加德艾莎·岡薩雷斯(Aisha Gonzalez)莎拉·保爾森保羅·達諾……共同創作了劇場版《史密斯夫婦》。
監視房子電影擺在竹雨面前,很多觀眾想必都是抱著明星+顏值的期待開啟劇版的。 顯然,編劇預測到了觀眾的預測。 全劇第一幕,就是E大學和岡薩雷斯飾演的“**版史密斯夫婦”。 兩人就像電影人物一樣,死後躲在山林中。 追擊來時,冷靜地拔槍迎戰,衝過......子彈和子彈然後他們倆都收到了午餐。
開場雷鳴,惡趣味滿滿。 正如自我證明的那樣,主要創作者有能力為觀眾製作“電影的擴充套件版”精神捏腳。也像個笑話,劇版對再現經典不感興趣,而且是設定的更殘酷、更現實的語氣。劇版不是天下無所不能的頂級殺手; 相反,它符合現實的邏輯人群中沒有存在感,是專門從事髒活累活的群畜**
男主。 參加過阿富汗戰爭,精通軍事戰鬥,但找不到工作或搭檔。
女主角。 因“**傾向”被中情局淘汰,性格孤僻,情商為0。
兩個凌亂的廢木頭殺手被乙個神秘的機構招募。 化名約翰和簡,偽裝成“史密斯夫婦”。
該機構安排他們住在高檔別墅裡,利用他們作為夫妻的身份執行間諜任務。 假結婚,真謀殺。 真正的間諜遊戲。
史密斯夫婦的任務包括:快遞員、竊聽、審訊、跟蹤......看似平凡的任務,實則隱藏著殺目的,危險重重。 正是出於這個原因,每集都會有乙個槍戰、汽車追逐或打鬥動作場面。
當然,劇版《史密斯夫婦》注重刻畫“腳踏實地**”。。它也是肉體上的凡人胎兒,它會受傷,會流血,會做飯,會洗碗。 他們會逃離敵人,不合腳的鞋子起泡,在摧毀屍體時嘔吐,並在應對交接時絆倒。 像大多數普通的群居動物一樣,疲憊,緊張,沒有奈
無所不能的間諜工作和無用的屌絲角色與反常規的職場幽默相撞。 採訪中,兩人自稱冷血無情,發誓可以為了工作放棄前世。 結果呢? 男主放不下媽媽,所以每天都要打五**。 女主放不下貓咪,晚上抱著貓咪才能睡著。 這不像大多數人在申請工作時與人力資源部門鬼混。
在一次任務中,兩人被安排秘密潛入一家高階拍賣會,對一名富商進行酷刑。 結果呢? 男主是黑人,根本進不去,換成服務員**偷偷溜進去。女主是個社交恐懼症患者,她可以在浴室裡催眠自己,然後才能從容地假裝有錢。 賺白菜錢,幹白粉活,工人們什麼都懂。
此外,劇版從職場維度拓展了世界觀設定。 機構“老闆”。,就像乙個AI頭像,躲在幕後,通過電子郵件進行交流。 承諾動不動就給主角公升職加薪,就像給員工畫蛋糕一樣黑心老闆
劇中不只有一對**情侶。 其他“史密斯先生和史密斯夫人”也隱藏在城市中。 他們會在工作中配合做事,下班後吃飯時會罵老闆。 搞砸的任務乾脆交給了主角,就像是職場垃圾場包 x 同事
最致命的設定,一旦你成為“史密斯夫婦”,就沒有回頭路了。 每對有3次失敗的機會,當他們用完時,他們將被組織消滅。 而一旦夫妻關係破裂,想要“離婚”,就必須自相殘殺,重新分配伴侶。 婚姻也是工作的一部分,失敗會死,離婚也會死......
婚姻故事劇版《史密斯夫婦》披著動作的外衣,其實是現代人的性別關係。 要成為頂級**,首先要學會撒謊。 如果你想和你的愛人一起變老,你必須盡可能誠實。 工作與生活,謊言與真誠。 兩人之間的博弈構成了主人公情感關係的張力。 正如劇中的台詞,婚姻是隨時可能搞砸的**任務
該劇從**任務的體驗中,一步一步地描繪了主人公感情的發展。 起初,兩人只是陌生人,對彼此一無所知,也沒有給對方打電話。 因為“包辦婚姻”。住在同乙個屋簷下,每個人都有自己的小算盤。
為了避免尷尬,兩人見面後定下了“一切照舊”的規則:大家是來賺錢的,不是來做物的,一定不能有多餘的感情。
然而,經歷過生死的冒險,難免會隨著時間的流逝而墜入愛河。 兩人在荷爾蒙的支配下,老老實“先結婚,後戀愛”。一種心照不宣的誘惑。 打破規則,與對方進行身體接觸。
對乾柴和火的熱愛。 在床上說別人的壞話,相信愛人的屁是香的。
然後是情緒冷卻。 開始介意對方的小問題,懷疑對方出軌背叛。
最終,熱情消退了。 性格不合、工作壓力等實際問題一一暴露出來,忍不住考慮分手。
8集《史密斯夫婦》,完整刻畫了現代夫妻的“婚姻故事”。 它以敏銳的情感體驗為系統,融合了荒誕的諷刺幽默和細膩狡猾的台詞。 創造乙個堅實可信的夫妻CP,你看得越多,它就越有吸引力。
總而言之。 劇版《史密斯夫婦》並不完美,插槽很多:動作很小,很小效能不錯文學劇拖了一點……尤其是最後兩集,對婚姻矛盾根源的挖掘,無疑是膚淺的。
但是,缺陷並沒有隱藏。 這一集的概念和主題都相當搶眼娛樂性和藝術性的結合非常好。 以**為引子,講述了兩個破碎的靈魂,**彼此在婚姻中的創傷,由此,對兩性關係的共鳴和思考......擴充套件就像《憤怒的人生》一樣,在離奇的劇情中,普通人都能看到自己。
這個春節假期,如果還想呆在家裡找一部簡單、輕鬆、省時的晚餐劇。 不要錯過這個寶藏系列。 或許,和大多數觀眾一樣,你也能體驗到“先有偏見,後偏愛”的意外驚喜。