discussing payment method討論付款方式。
useful expressions常用表示式。
支付方式
1. what payment methods do you accept?
你們接受哪些付款方式？
2. i think we'll pay by bank transfer.
我想我們會通過銀行轉賬付款。
3. are you willing to accept payment in euros?
你們接受歐元付款嗎？
4. we are willing to accept euros, but in that case, you must pay by bank transfer.
我們願意接受歐元，但在這種情況下，您必須通過銀行轉賬付款。
5. we accept payment by money order and certified cheque, as well as all major credit cards.
我們接受匯票和支票，以及所有主要的信用卡。
6. we also accept payments via paypal, which allows you to pay securely online.
我們也接受通過PayPal付款，以便您可以安全地進行線上支付。
7. we accept payment by certified cheque, but we h**e a policy of not accepting personal cheques.
我們接受支票付款，但我們的政策不允許接受個人支票。
8. aside from certified cheque, you can also pay by paypal, bank transfer, or any major credit card.
除了保付支票外，您還可以通過 PayPal、銀行轉賬或主要信用卡付款。
付款金額
9. do you require a deposit?
你要求押金嗎？
10. we ask that you pay a deposit of 50 percent upfront. you can pay the remaining 50 percent upon receipt of the shipment.
我們要求您支付 50% 的押金。 剩餘的50%可以在您收到貨物後支付。
11. the actual amount you'll be charged will depend on the exchange rate on the day of payment.
您支付的金額取決於轉賬當天的匯率。
付款時間
12. is it possible to pay in installments?
我們可以分期付款嗎？
13. you'll receive a discount of 5 percent if you pay in full.
如果您全額付款，您可以獲得 5% 的折扣。
14. given the size of your order, we could arrange payment in three installments.
根據您的訂單金額，我們可以安排您分三期付款。
15. t he first installment of 40 percent of the total value would be due upon signing of the contract.
第一筆付款為總金額的40%，付款期限為簽訂合同之日。
16. the second and third installment of 30 percent each would be payable within 45 and 90 days, respectively.
第二期和第三期為30%，付款期分別為45天和90天。